Ajout des traits d'identification des patients et proches lors de l'inscription